The $SU(2)$ triplet state is typically given in the fundamental representation as a column vector, e.g. \begin{equation} \vec{\Delta} = \left( \begin{array}{c} \delta^{++} \\ \delta^+ \\ \delta^0 \end{array} \right) \end{equation} where I use this notation to be consistent with the references below.
However, I'm reading through papers (in the context of the type II see-saw mechanism, but I don't think it has much relevance) and most references are using what they call the matrix representation of the $SU(2)$ triplet. My instinct was to assume that they were projecting the fundamental representation onto the Pauli matrices:
\begin{equation} \Delta \rightarrow \vec{\Delta } \cdot \vec{ \sigma } = \delta ^{++} \sigma _1 + \delta ^+ \sigma _2 + \delta ^0 \sigma _3 \end{equation}
However, this doesn't quite give me the correct result, which is given by, \begin{equation} \Delta = \left( \begin{array}{cc} \delta ^+ / \sqrt{2} & \delta ^{ + + } \\ \delta ^0 & - \delta ^+ / \sqrt{2} \end{array} \right) \end{equation}
Is there some other way to get this "matrix representation"?
Two sample references where they say they are using the matrix representation can be found here (pg. 124, equation 68) and here (pg. 4 equation 1).