For a charged particle moving in free space, we can say from the homogeneity of space-time, that it moves along a geodesic.
Is there an analogous principle for the evolution of the electromagnetic field in space-time?
For a charged particle moving in free space, we can say from the homogeneity of space-time, that it moves along a geodesic.
Is there an analogous principle for the evolution of the electromagnetic field in space-time?
That a free particle follows a geodesic follows from the principle of least action and taking the action as $$S = \int d\tau \frac{m}{2} g_{\mu\nu} \dot{x}^\nu\dot{x}^\mu$$ (really just the generalization of the action of a free particle as just the kinetic energy).
Similarly you can derive the equations of motion for the electromagnetic field from the principle of least action applied to the action $$S = -\frac{1}{4}\int d^4 x F_{\mu\nu}F^{\mu\nu}$$ where $F_{\mu\nu}$ is the electromagnetic field strength tensor. But this generates precisely Maxwell's equations.
The geodesic hypothesis pertains to "test particles", not to fields. However, given that it does pertain to photons as such, and photons are the quanta of the EM field, you could say that, yes, the geodesic hypothesis assumes how the quanta of the EM field evolves in spacetime.