[...] measurements of the speed of light, especially in the context of the invariance of $c$.
The proposition of wanting to measure the speed of light (in the sense of "signal front speed", a.k.a. "speed of light in vacuum"), comparing "speed of light values" between different trials, is arguably absurd.
Because: quantitative geometric (or kinematic) relations between any particular signal source and (one or more) receiver(s) are not known in any particular trial to begin with.
Consequently, the objective of measurements is the determination of quantitative geometric or kinematic relations between participants in the first place; beginning with the determination of whether and which participants had been at rest to each other in the trial under consideration, or how participants were related differently.
Now, following J. L. Synge ["Relativity. The general theory", p. 108]:
"For us time [duration] is the only basic measure. Length [distance] is strictly a derived concept";
and distance values (i.e. characterizing pairs of participants who were at rest to each other) are expressed as $$\frac{c}{2}~\Delta \tau^{\text{ping}},$$
where "$c$" enters as a conventional, formally invariabe symbol.
Do all the methods involve mirrors [...]
Obviously, the described distance definition is based on considering "pings" (a.k.a. "signal round trips", or "reflections", or "echos").