In the text I'm using for QM, one of the properties listed for Hilbert space that is a mystery to me is the property that it is separable. Quoted from text (N. Zettili: Quantum Mechanics: Concepts and Applications, p. 81):
There exists a Cauchy Sequence $\psi_{n} \ \epsilon \ H (n = 1, 2, ...)$ such that for every $\psi$ of $H$ and $\varepsilon > 0$, there exists at least one $\psi_{n}$ of the sequence for which $$ || \psi - \psi _{n} || < \varepsilon.$$
I'm having a very hard time deciphering what this exactly means. From my initial research, this is basically demonstrating that Hilbert space admits countable orthonormal bases.
How does this fact follow from the above?
And what exactly is the importance of having a countable orthonormal basis to the formalism of QM?
What would be the implications if Hilbert space did not admit a countable orthonormal basis, for example?