To explain the question let me give you a short example. In the scenario there are two references frames A and B.
A consists of a x'=1 Ls
(lightsecond) long pole in the positive x direction. At t=0 a flash is generated at its origin. 1s later the flash reaches the end of the pole.
B sees A moving with v=0.866c
in the positive x direction. Due to length contraction, A's pole appears to only be 0.5 Ls long.
In B, 3.731s after A generated the flash the flash reaches the end of the pole, because: $$x-ct=0 \quad with \quad x=v \cdot t+x'\sqrt{1-v^2/c^2}$$ $$(v \cdot t+x'\sqrt{1-v^2/c^2})-ct=0$$ $$(0.866c \cdot 3.731s+0.5)-3.731s \cdot c=0$$
So the flash reaches the pole's end after 1s in A. But from B's point of view it takes 3.371s.
Wouldn't this require a time dilation factor of 3.371? But the actual factor is $$\frac{1}{\sqrt{1-v^2/c^2}}=2$$
Based on a suggestion in a comment let me write out the problem more detailed:
For A: $$ct'-x'=0$$ $$t'=1s$$ $$c \cdot 1s - 1 (1c \cdot 1s) = 0$$
For B (for the formula of x see above): $$ct-x=0$$ $$t = \frac{t'}{\sqrt{1-v^2/c^2}}=1s / 0.5 = 2s$$ $$c \cdot 2s - x \neq 0$$