Let's take a standard ACME Thought Experiment Division car with a max speed of a leisurely, constant 0.75c in a straight line.
So, for an external observer, the body of the car behaves like a typical Thought Experiment Car, it's shorter than at rest, the dashboard clock goes slower than the clock in the observer's pocket, and so on.
Thing is, the car uses oft-neglected in thought experiments, wheels.
The surface of the wheel in contact with the road surface remains at rest relative to the road (friction etc). But from the classical mechanics point of view, the upper surface of the wheel would be moving at 1.5c relative to the ground (and the external observer). Obviously this is impossible.
What gives? What shape will the wheels be to the external observer? Will they shatter as the shearing forces grow towards infinity? What shape will they have to the driver of the car?
Just to avoid trivial answers ( e.g. "wheels explode in all directions torn apart by centrifugal force") let's impose some limits:
The wheels are extremely (though, let's say, not infinitely) durable, and quite (though not infinitely) flexible and stiff: you need a very strong force to distort them - certainly more than the their centrifugal force alone. And once that force is exerted it doesn't instantly break them - they distort flexibly for an observable while before an eventual critical failure.
They move over the surface without slipping, and the car's motor provides just enough torque (if any) to keep the car moving at constant speed despite any flexibility/friction/other forces the wheels might exert on it; the car retains its 0.75c no matter what the cost to the wheel integrity or such.