Is Newton second law covariant or invariant between two inertial frames, moving with uniform traslational motion with respect to each other?
If it is invariant then, indipendently from the frame, $\vec{a}=\vec{a'}$ and $\vec{F}=\vec{F'}$ (of course $m=m'$) and this means that $\vec{F}=m\vec{a}$ has exactly the same form in both the frames.
I'm totally ok with $\vec{a}=\vec{a'}$, but how to be sure that $\vec{F}=\vec{F'}$ (without using the fact that $\vec{F'}=m\vec{a'}$)?
Moreover is this true if the two frames are are oriented differently (but the orientation is constant), as showed in the picture?