I'm trying to understand if this line of reasoning is correct:
For a two-state pure quantum system $\left|\psi \right\rangle=\frac{1}{\sqrt{2}} (\left|0 \right\rangle+\left|1 \right\rangle)$,
The Von Neumann entropy is $0$.
The possible results for a projective quantum measurements on $\left|\psi \right\rangle$ are to find the system in $\left|0 \right\rangle$ or $\left|1 \right\rangle$ post-measurement. Before the measurement, the probability is $50\%$ for each state. After the measurement either one or the other is known with $100\%$ probability. Thus, knowing the actual measurement value implies knowing one bit of information. Finally, one bit of information is associated with an entropy reduction of $k_B\ln{2}$.
If the Von Neumann entropy before the projective measurement is $0$, then after the measurement, as the production of information increases by one bit, it thus implies that the post-measurement entropy is $-k_B\ln{2}$. Since a total negative entropy is inadmissible in a closed system, the connected environment must increase its entropy to compensate for the decrease. Thus, the projective quantum measurement must increase the entropy of the environment, and cannot happen unless connected to an environment.