So, I'm taking a QM 1 course, and we have reached a point where we used Dirac notation to solve two-level systems more efficiently, but our professor never really bothered to explain it further (he didn't even talk about quantum states or Hilbert spaces, in fact he abuses notation by putting the wave function inside the kets, making it even more confusing).
Now here is the thing, we know about operators, of course, but we have only talked about them (and this is what I find in most textbooks), with regard to their eigenvalue equations and their expectation values. Nowhere have I found a comprehensive explanation of what you get when you use one of these operators on an already given quantum state/wavefunction etc.
Say I have a quantum state in a superposition of two angular momentum eigenstates. What do I get when I apply the Hamiltonian on it? Not computationally, but intuitively, what does that result represent?
Now, for my second question: why aren't operators represented by one matrix? Is it a different matrix, for each of the bases on which the state is represented? How do I know which matrix to use for each operation?
Finally, I do wonder why the matrix is represented by the elements $A_{mn}=\int{\psi_n*\hat{A}\psi_m dx} $ (say, in position space), which are also the elements used in finding the expectation value of a superposition of eigenfunctions of another operator?
P.S.: I'm sorry if these questions seem rather trivial, it's just that our professor just threw this at us completely arbitrarily, and I'm unable to find derivations that make intuitive sense.