Say there is a man running on a road. Friction is applying a force hence he is accelerating, but the friction is static hence does no work. We know that the change in kinetic energy is due to internal work done by his muscles.
Now say that the same man is running on a wooden plank kept on a frictionless surface. As the man moves ahead the plank goes behind. At the point of contact, the friction applies force in the forward direction accelerating the man ahead, but since the plank itself is moving behind, the point of contact is going behind. Hence, work done from ground frame is negative. But if I change my frame to the plank then work is zero again. Thus work is frame dependent.
Is my conclusion correct? And I always think if the calculation for work is frame dependent than when we theorize physics we might be missing out on different types of work which may lead to concepts like dark energy. How to physicists think about this.