Dipole approximation
Interaction between electrons and the electromagnetic field is a one-particle operator. The dipole approximation has to do with approximating the exact form of the electron-field coupling:
- first replacing the potential term by a dipole-like interaction (which is actually exact when the field is a plane wave)
$$
V(\mathbf{r},t)\longrightarrow -\mathbf{d}\cdot\mathbf{E}(\mathbf{r},t)
$$
- and then expanding the electric field to the first order in position:
$$
\mathbf{E}(\mathbf{r},t)=\mathbf{E}_0e^{i\mathbf{k}\mathbf{r}} + c.c.\approx \mathbf{E}_0(1 + i\mathbf{k}\mathbf{r})
$$
(keep in mind that $\mathbf{E}_0$ is a complex vector with a non-zero phase).
In other words, even if we did not perform this approximation, we would still be dealing with a one-particle operator, which is what proven in the notes, cited in the OP. (I say one-particle, from the point of view of the election system, ignoring the photon.) What would be more complicated is the selection rules, which under the dipole approximation heavily rely on the symmetries of $\mathbf{r}$.
Other electrons
It was correctly pointed out in the comments that electrons in the atom are interacting via the Coulomb interaction, and a transition of one of them inevitably perturbs the others. This does not contradict what I said previously, but calculating such a process requires higher order matrix element in the Fermi golden rule, when calculating the transition cross-section. Note that even excitons in the solid state, although essentially excitations of an interacting many-particle system, are well modeled using hydrogen-like model. A well-known example of a multi-electron de-excitation process is Auger recombination.
Two-electron transitions
By going to even higher orders of the perturbation theory, one can study transitions where more than one electron change their orbitals to higher energy one (on the scale of photon energy), but these have low probability in comparison to one-electron transitions, and hard to observe in practice.
Update
To answer to criticisms in respect to my answer voiced by @EmilioPisanti.
- Hartree-Fock is a mean-field approach, which reduces a system interacting via Coulomb forces to one-particle description. Although self-consistent HF may account for changes in electron density following an electron transition, higher-order processes, such as excitation of two electrons following an absorption of a photon cannot be described in this way, for the reasons outlined above. At best, HF can serve as a zero-th order approximation for calculating higher order matrix elements. The critic seems to admit as much:
To wrap things up: the assertion in your lectures,
only one electron can 'jump' at once
corresponds to the Hartree-Fock picture, and it is correct in that setting
(but it can break where HF breaks)
- HF approximation indeed works extremely well for atoms, and as well as for some phenomena in solid state. For example, it ios behind the hydrogen-like description of excitons that I referred to in my answer (for the full justificatuion of such a description see Knox's Theory of excitons). On the other hand, Auger processes cannot be described within HF.
- A purely semantic point is my use of the term Hartree-Fock, which @EP seems to narrowly interpret as a formula using the first-order matrix element, while I would go as far as to apply the term to the formulas used for calculating the scattering cross-sections in the QFT. While one may disagree on the exact meaning of specific terms, the meaning should be clear from my above answer, where I more tha once referred to higher-order calculations. The critic admits that much:
the correct description of which is via second- or higher-order
perturbation theory, at which point the simpler structures of Fermi's
Golden Rule stop having equivalents and you just use the full brunt of the theory
(Btw, second and third order time-dependent perturbation theory is not that complex - it properly should be studied in basic QM textbooks.)
To summarize: there may be obviously different interpretations of the question OP. Mine was tilted towards the headline: Can multiple electrons transition simultaneously?
, which I interpreted as more than one electrons transitioning to energy levels, separated from their initial state by the energy of the order of the photon energy. Such a process is not possible within the HF framework, which can describe merely rearrangement of electrons via modification of the self-consistent one-electrons states.
The @EP's answer seems to address different points. However, I consider their answer complimentary to mine, as they do give valuable examples of what is possible in atoms (although this is by no means the case for solid state.)