In gauge theories, states in Hilbert space that are related by local gauge transformations are identified as the same physical state. This is necessary because otherwise the Hilbert space contains states of negative norm. My understanding is that getting rid of these unphysical states involves only "small" gauge transformations that are continuously connected with the identity transformation. This leaves "large gauge transformations" (those that are not connected to identity), which can be interpreted as actual symmetry transformations unlike the gauge redundancies, essentially because there is no reason to assume otherwise. My main source here is the book "Quantization of Gauge System" by M. Henneaux and C. Teitelboim, although I admittedly do not understand many details of their discussion. I am aware that large gauge transformations involve non-trivial topology (as described in the answer here: https://physics.stackexchange.com/a/317273) and are important for Yang-Mills instantons.
Therefore, the usual jargon seems to be that the "physical content" of a gauge symmetry is contained in the large transformations, while the small ones are just redundancies. On the other hand, it is often stated that a local gauge invariance implies a global symmetry (same transformation at every $x$) and that this global symmetry gives rise to physically conserved Noether currents, like in electromagnetism. I am having hard time understanding how these two concepts fit together. My questions are:
1. If all gauge transformations that are connected with the identity are mere redundancies, then what gives rise to charge conservation in abelian gauge theory? Please elaborate if the answer is different for different theories (QED, abelian Higgs etc).
Surely $U = e^{i \alpha}$ with $\alpha = \text{constant}$ is in the identity component of $U(1)$?
2. In Yang-Mills theory ($SU(N)$ for concreteness), is there a global $SU(N)$ symmetry with physical consequences associated with the gauge redundancy?
Based on a lot of literature I think the answer is no, there is only a center symmetry associated with the large gauge transformations. But I don't see why Yang-Mills would drastically differ from the abelian case in this regard.
Edit: Question 3. It is obviously true that in an abelian theory, say QED, the gauge field itself is unchanged under a global $U(1)$ transformation, and it looks like there is global symmetry $\psi \rightarrow e^{i\alpha} \psi$ for matter fields. But $\psi$ itself is not a gauge invariant object, so why is this any different from a special case of the gauge redundancy?
Specifically, in Yang-Mills the remnant center symmetry is clearly a true symmetry of the system because there exists a gauge-invariant observable that transforms non-trivially under operation of matrices in the group center (Polyakov loop). Following this logic, if QED has a true U(1) symmetry then shouldn't there exist a gauge-invariant object that is sensitive to the global U(1) symmetry?
Thank you in advance.