Consider a free relativistic particle in Minkowski spacetime. Its standard action is the following, where $\sigma$ is an arbitrary parametrization ($\tau$ is the particle's proper time. I'm using units so that $c \equiv 1$ and metric signature $\eta = (1, -1, -1, -1)$): $$\tag{1} S = -\, m \int \sqrt{\eta_{ab} \, \frac{d z^a}{d\sigma} \, \frac{d z^b}{d\sigma}} \, d\sigma. $$ The particle's energy-momentum is defined with the help of a spacetime Dirac delta, summed on the particle's world history (the integral limits are implicit, from $\tau_1 = -\, \infty$ to $\tau_2 = +\, \infty$): $$\tag{2} T^{ab}(x) = m \int \frac{d z^a}{d\tau} \, \frac{d z^b}{d\tau} \, \delta^4(x - z) \, d\tau, $$ where $z \equiv z^a(\tau)$ is the particle's cartesian coordinates in spacetime. The four-velocity is normalized (using the proper time $\tau$): $$\tag{3} \eta_{ab} \, \frac{d z^a}{d\tau} \, \frac{d z^b}{d\tau} = 1. $$ For a simple free particle in Minkowski spacetime, I cannot use the general expression of the canonical field energy-momentum to find (2) (I don't know how to use it here, for a simple particle): $$\tag{4} T^a_{\; \, b} = \sum_k \frac{\partial \mathscr{L}}{\partial (\partial_a \phi_k)} \, \partial_b \, \phi_k - \delta^a_{\; b} \, \mathscr{L}. $$ The action (1) could be translated into an integral defined on the whole of spacetime: $$\tag{5} S = -\, m \iint \sqrt{\eta_{ab} \, \frac{d z^a}{d\sigma} \, \frac{d z^b}{d\sigma}} \, \delta^4 (x - z) \, d\sigma \, d^4 x, $$ so that $$\tag{6} \mathscr{L}(x) = -\, m \int \sqrt{\eta_{ab} \, \frac{d z^a}{d\tau} \, \frac{d z^b}{d\tau}} \, \delta^4 (x - z) \, d\tau = -\, m \int \delta^4 (x - z) \, d\tau. $$ I'm not sure this makes any sense. Notice that $\mathscr{L}(x) = -\, \eta_{ab} \, T^{ab} \equiv -\, T(x)$.
So how can I find (2) from (1)?