Spacetime interval in one co-ordinate system is given by : $$g_{\mu \nu} dx^{\mu} dx^{\nu} \tag{1}$$ $dx$ is some infinitesimal displacement vector between two events.
Spacetime interval after a change of co-ordinate system is give by the algorithm : Change the basis of the matrix $g_{\mu \nu}$, Change the basis of the vector $dx^{\mu}$, and then calculate the same quantity as in $(1)$.
So of course a change of basis leaves the spacetime interval invariant. This is a purely mathematical fact.
What's the physical content here? I understand the physical content of spacetime interval in $SR$, because there the four components of $dx^{\mu}$ refer to actual space and time measurements using clocks and sticks.
In GR however, $dx^{u}$ is more abstract as the four indices don't refer to space and time measurements but to generalised co-ordinates....
In fact, even if we assume that the four indices of $dx^{\mu}$ in GR refer to actual spacetime-measurements by an observer, then a "change to another generalised co-ordinate system" need not mean a "change to another physical situation". Let me explain.
Suppose a GR observer measures $dx^{\mu}={dt, dx, dy, dz}$ using sticks and clocks, and calculates $(1)$. Then we switch to another co-ordinate system : $(dt, r, \theta, \phi)$, and then we calculate $(1)$ again and find it to be invariant. But this is no surprise as the change of co-ordinates was purely mathematical. The "new co-ordinates" refer to the same observer using different variables to parametrise spacetime.
In SR, the invariance of $(1)$ relates spacetime measurements made by observers in two different physical situations. In GR, this isn't the case either.
Symmetries refer to those changes of coordinates where the physics 'look' the same to you, and you can't actually tell that you're using a weird coordinate system. E.g. in classical physics, the Lagrangian $\mathcal L$ reperesents an 'objective' scalar field over the manifold. If that one Lagrangian $\mathcal L$ 'looks the same' written in two coordinate systems, that's a symmetry.
– Myridium Apr 17 '22 at 13:34