I’ve seen people say that if the coupling constant is large, we can’t trust Feynman Diagrams (like in the case of QCD). The logic is that high couplings describe bound states, whereas Feynman Diagrams describe scattering states, but this argument is not completely satisfactory, since it doesn’t prove that the perturbation series for a large coupling will give an inherently wrong result.
So why can’t we use Feynman Diagrams for a large coupling?