So I've started going down the QFT rabbit hole aided by Schwartz's book "Quantum Field Theory and the Standard Model". On chapter 7, the first method used to find the position-space Feynman Rules, is assuming that Quantum Fields respect the E-L equations (supported by the fact that it was shown in Chapter 2 that scalar fields in free theories do so), and using this to find the Schwinger-Dyson equations.
My question is, conceptually, why should Quantum Fields obey the Euler Lagrange Equations. Doing so suggests that some kind of action must be extremized, but in Quantum Mechanics, the path integral formulation shows us that the action isn't extremized at the quantum level, at least not in QM. Maybe this will be resolved once I get to chapter 14 where the book apparently explores path integrals in QFT, but the assumption still bothers me either way.