I have recently learned about the diffraction limit of telescopes that limit their angular resolution. This YouTube video, "Resolving Power of a Telescope" also provides some good background. I am thinking of this question in terms of the visible spectrum, but thoughts/comments on other frequencies would be helpful in understanding too.
My basic understanding of diffraction is that when a portion of the wave is blocked, the remaining portion of the wave expands into this void. This effect can be reduced by using a waveguide. Essentially a reflective surface that prevents the wave from expanding in unintended directions.
As an engineer that knows just enough physics to be dangerous, I was thinking, could this be applied after the primary objective lens in a telescope to reduce the effects of diffraction? See my rough diagram below. I realize that this would induce other potentially worse issues by picking up off-angle images; but just for the sake of understanding, would this conical waveguide reduce the diffraction impact on the angular resolution of the image?