Consider a box with two compartments separated by a semipermeable membrane. The first compartment is initially at pressure $P_0$ and contains the solvent ; the second compartment is initially at pressure $P_1$ and contains the solvent and a solute.
In deriving the van't Hoff my textbook says that we consider the system at equilibrium , yet it says that the two pressures are different at equilibrium. Isn't equality of pressures of subsystems a condition for equilibrium?