Consulting the list of pseudoscalar mesons, we found that for charm and bottom quarks there are two mesons with quark content given by:
$$\eta_c=c\bar{c},\qquad \eta_b = b\bar{b}$$
on the other hand, for light quarks, we only have:
$$\pi^0=\frac{u\bar{u}-d\bar{d}}{\sqrt{2}}, \qquad \eta' \sim \frac{u\bar{u}+d\bar{d}+s\bar{s}}{\sqrt{3}}, \qquad \eta \sim \frac{u\bar{u}+d\bar{d}-2s\bar{s}}{\sqrt{6}}$$
It is not entirely clear to me why different pseudoscalar mesons such as $$\eta_u = u\bar{u}, \qquad \eta_d = d\bar{d}, \quad \text{or} \quad \eta_s = s\bar{s}$$ do not exist instead of the above.
My attempt: I understand that the fact that the masses of the two lightest quarks are practically the same ($m_u \approx m_d$) leads to the fact that $\eta_u$ and $\eta_d$ do not exist separately, and, instead, we have a superposition like $\pi^0=(u\bar{u}-d\bar{d})/\sqrt{2}$. In the same vein, I assume that $m_s$ is not so different from $m_u \approx m_d$, and because of these we have mesons like $\eta$ and $\eta'$ but here we have combinations with $+$ and $-$ (in the case of $\pi^0 = (u\bar{u}-d\bar{d})/\sqrt{2}$, we only found a combination with $-$. What are the reasons for the no existence of the missed combinations?