What is the reason that we use the tensor product of two Hilbert Spaces in order to describe a two-particle system in quantum mechanics?
So what is the precise reason to use the tensor product and not for example a direct sum of Hilbert spaces in order to describe a two-particle system?