I'm going over Weinberg Quantum effective action section in his second book, I understood his derivation and reasoning up to the equation:
$$iW[J]=\int_{\substack{Connected\\trees}}\left[\mathcal{D}\phi\right]exp\left\{i\Gamma[\phi]+i\sum_r\int d^4x\phi(x)J(x)\right\}.\tag{16.1.16}$$
But then he argues that any connected graph for $iW[J]$ can be regarded as a tree, as long as, the vertices are 1PI subgraphs. Then he continues to reason that the effective action can be written as:
$$i\Gamma[\phi_0]=\int_{\substack{1\text{PI}\\connected}}[\mathcal{D}\phi]exp\left\{iS[\phi+\phi_0]\right\}.\tag{16.1.17}$$
Or as:
$$exp\left\{i\Gamma[\phi_0]\right\}=\int_{1\text{PI}}[\mathcal{D}\phi]exp\left\{iS[\phi+\phi_0]\right\}.\tag{16.1.18}$$
Can someone clarify how he came to this conclusion?
In his derivation of the effective potential he starts from the action:
$$S[\phi]=-\int d^4x\left[\lambda+\frac{1}{2}\partial_\rho\phi\partial^\rho\phi+\frac{1}{2}m^2\phi^2+\frac{1}{24}g\phi^4\right]\tag{16.2.1}$$ and wants to calculate the effective action to one loop order so he shifts the action by $\phi_0$ and since he only wants up to one loop order the only relevant term after the shift is:
$$\frac{1}{2}\partial_\rho\phi\partial^\rho\phi+\frac{1}{2}\mu^2\phi^2\,\,\,\,,\,\,\,\,\text{Where:}\,\,\mu^2=m^2+\frac{1}{2}g^2\phi_0^2.$$
I agree with this since this is the only term that can create one loops when expanded in $g$. But then he writes the desired quantity he wants to calculate:
$$exp\left(i\Gamma^{\text{one loop}}[\phi_0]\right)=\int[\mathcal{D}\phi]exp\left\{-\frac{i}{2}\int d^4x\left[\partial_\rho\phi\partial^\rho\phi+\mu^2\phi^2\right]\right\}.$$
And proceeds with the calculation. But what about the other uninteresting terms that don't contribute to the one loop order? how is he justified to omit them out? shouldn't it be this:
$$exp\left(i\Gamma^{\text{one loop}}[\phi_0]\right)=\int[\mathcal{D}\phi]exp\left\{-\frac{i}{2}\int d^4x\left[\partial_\rho\phi\partial^\rho\phi+\mu^2\phi^2\right]+\int d^4x\left[\text{irrelevant terms}\right]\right\}$$
and thus his integration technique is not valid?