Srednicki's Quantum Field Theory mentions the following at the end of the unit on path integrals in non-relativistic quantum mechanics:
Assume that the total Hamiltonian is of the form,
$$ H = H_0 + H_1, $$
where $H_0$ is the exactly solvable part and $H_1$ is treated as a perturbation.
Without the presence of the perturbation, the ground-state to ground-state transition amplitude in the presence of external forces/classical sources is:
$$ \langle 0 | 0 \rangle_{f,h} = \int \mathcal{D}p \; \mathcal{D}q \; \exp \Bigg [i \int_{-\infty}^{\infty} dt \; (p\dot{q} - (1- i\epsilon)H_{0} + fq + h p \Bigg ]. \tag{6.21} $$
In the presence of the perurbation, the amplitude is now given by:
Questions:
To get equation $(6.22)$, how can we take the exponential inside the integral, make the necessary manipulations and then take the exponential outside the integral. This seems very ad-hoc to me. How and when do we know that the these steps are valid? Doesn't this required justification from mathematical analysis?
More importantly, I don't get the first term involving the perturbing Hamiltonian. Why do we have functional derivatives in its argument? How did it come out to be? Why don't we similarly have functional derivatives in the argument of $H_0$ as well? What's the distinction?
Note: The factor of $(1 - i \epsilon)$ has been suppressed in $(6.22)$.