I've been reading the book "The Standard Model in a Nutshell" by Dave Goldberg and I'm confused by the notion of a particle.
Case 1: Suppose that $\phi$ solves the Klein-Gordon equation, i.e. $(\square + m^2 )\phi=0$. On p33, the author writes that $\phi$ represents the "dynamics of a particle of mass m". The author also refers (e.g. on p37) to $\phi$ as a "particle".
Case 2: To motivate the wave equation (e.g. p29), one thinks of space as being made up of an infinite array of point particles which vibrate as a harmonic oscillator. So in this case $\phi(t,x)$ describes how much a particle at the point $(t,x)$ deviates from its equilibrium position.
The second case makes good sense to me, unlike the first case. Are they both supposed to be the same? If not, how is the $\phi$ in case 1 a "particle"?
I feel like I am missing something obvious and I would very much appreciate help understanding what's going on!