Here is a Mythbusters clip showing that you actually can blow your own sail. They install a sail on a swamp boat and reverse the direction of the fan. There are other examples that the ideas works, like, notably, thrust reversers on jet airplanes.
https://www.youtube.com/watch?v=uKXMTzMQWjo
This initially strikes most people (Including Mythbuster's resident engineer, Grant Imahara (may he rest in peace) as violating Newton's Third Law. Grant did not succeed in explaining away the contradiction at the end of the clip.
There are some related answers to a similar question here on the Stack Exchange:
But those answers imply that since the phenomenon can be explained in terms of the conservation laws, Newton's Third Law isn't violated. This is not satisfying. To be satisfying, an explanation would have to state the Third Law in one or more of its forms, explain why it appears to be contradicted in terms of the statement of the law itself, and then go on to explain why it is not contradicted in terms of the statement itself.
Can the valid application of Newton's Third Law to the the phenomenon in the Mythbusters swamp boat video be explained in terms of Newton's Laws, as applied to the actual objects in the video, without reference to conservation laws?