If we have two like charges separated by some distance $d$, we know there is an force on each due to the other. How can we move from this into the idea of electric field?
In the sense that the electric field means the charge has it's influence throughout space without regard to another charge being present or not? Or is it just a mathematical convenience to define electric field?
I can't imagine an experimental test for this because to detect the field , we must measure, so it is not possible to say if the field causing the force was pre-existing or came into existence due to our measurement via a test charge.